Døgnåpent (Heftet)
Forfatter:
| Forfatter: | Sayaka Murata |
| Innbinding: | Heftet |
| Utgivelsesår: | 2020 |
| Antall sider: | 160 |
| Forlag: | Font Forlag |
| Språk: | Bokmål |
| Originaltittel: | Conbini Ningen |
| Oversatt av: | Tørring, Magne |
| ISBN/EAN: | 9788202680657 |
| Kategori: | Romaner |
Omtale Døgnåpent
Med letthet og språklig eleganse skildrer Sayaka Murata den spesielle atmosfæren i en 24/7-kiosk i verdensmetropolen Tokyo. Suksessromanen Døgnåpent er både en kjærlighetshistorie og et originalt blikk på moderne arbeidskultur og det sosiale presset vi alle utsettes for fra omgivelsene.
Keiko har aldri passet inn, verken hjemme eller på skolen. Men da hun som tenåring begynner å jobbe på døgnkiosken Smile Mart, faller ting på plass. Henrykt over å få være et sted der reglene for normal oppførsel er krystallklare (det meste er nedfelt i arbeidsinstruksen), går Keiko inn for å bli den perfekte medarbeider.
Kolleger kommer og går, mens Keiko blir værende. Nå som hun er blitt 36, synes venner og familie det er på høy tid at hun skaffer seg en ordentlig jobb og ikke minst en mann. En stor beslutning presser seg fram. Men vil den egentlig gjøre livet bedre?
Internasjonal litterær sensasjon som har solgt nær én million eksemplarer, og nå er under oversettelse til 35 språk.
«7-Eleven-versjonen av Madame Bovary …» John Freeman, Literary Hub
«Briljant … Ikke ett ord for mye, ikke ett for lite.» Die Zeit
Anmeldelser Døgnåpent
Japansk døgnkioskmedarbeider tar ordet 20.01.2020
«(...) en bok som både morer og overrasker (...)»
Fullkommen kioskkjærlighet 23.01.2020
««Døgnåpen» er morsom, ikke minst fordi Keiko vekker både empati og forundring. »
«(...) en roman som riktig nok tar opp allmenngyldige temaer som arbeid, familie og normalitet, men som gjør det med en veldig japansk vri.»
Gerd Elin Stava, DagsavisenOm forfatter
Sayaka Murata (f. 1979) er født og oppvokst i Chiba øst for Tokyo. Hun står fremst i en rekke av yngre japanske forfattere som skriver godt og annerledes om konformitet, familieliv, arbeid og kjønn. Murata studerte ved Tawagawa-universitetet i Tokyo mens hun jobbet deltid i en døgnkiosk. Der fortsatte hun å jobbe også etter at hun slo gjennom som forfatter.
Murata ga ut sin første roman Junyū («Amming») i 2003, som hun fikk Gunzo-prisen for debutanter for. Hun fikk sitt internasjonale gjennombrudd med romanen Døgnåpent (Konbini Ningen, 2016, på norsk i 2020) om 36 år gamle Keiko som aldri har passet helt inn, men har funnet seg til rette i jobben på en kiosk i Tokyo, noe familien og vennene, som ønsker at hun skal etablere seg, ikke vil godta. Døgnåpent er oversatt til mer enn 40 språk og har solgt i mer enn én million eksemplarer verden over. I 2018 fulgte romanen Jordboere (på norsk i 2023) om Natsuki, som har blitt misbrukt og i voksen alder går inn for å skjerme seg helt fra samfunnet.
Murata har hittil utgitt tolv romaner og har vunnet alle de viktigste bokprisene i hjemlandet, deriblant Mishima Yukio-prisen (2013), Noma-prisen for litteratur (2009) og Japans mest prestisjefulle litteraturpris Akutagawa-prisen for Døgnåpent (2016). Hun bor i Tokyo.